Skip to main content
217

ॐ वाराहसिंहीमुख्यायै नमः

वाराहसिंहीमुख्या

Vārāhasiṃhīmukhyā

Root: vārāha + siṃhī + mukhyā

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

She whose chief faces are those of the Boar and the Lioness; the goddess in her fierce composite form combining two of the most powerful avatara-forces into a single divine visage

जिनके प्रमुख मुख वराह और सिंहिनी के हैं - अपने भयंकर समग्र स्वरूप में देवी जो दो सर्वाधिक शक्तिशाली अवतार-शक्तियों को एक दिव्य मुख में संयोजित करती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

वाराह

of the divine boar, related to Varaha

दिव्य वराह सम्बन्धी

सिंही

lioness, she of the lion form

सिंहिनी, सिंह-स्वरूपा

मुख्या

chief, principal; she whose chief faces are (feminine)

मुख्य; जिनके प्रमुख मुख हों (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारतीय दैवीय प्रतिमाओं की बहु-शीर्ष, बहु-भुज प्रतिमा-शास्त्र कलात्मक अतिरेक नहीं बल्कि सटीक दार्शनिक कथन है: एक सत्ता जो एक साथ कई दिशाओं में देख सके, कई तरीकों से एक साथ कार्य कर सके। आधुनिक समकक्ष महान नेताओं और उपचारकों की वह क्षमता है जो कई प्रतीत होने वाले विरोधाभासी सत्यों को एक साथ धारण कर सके।

When to Chant

कब जपें

Chant in Tantric sadhana involving the fierce multi-faced forms of the goddess. The composite iconography of the divine - combining animal and cosmic aspects - represents the understanding that all avatara-forms are the goddess's own capacities compressed into a single being.

← → arrow keys to navigate