Skip to main content
30

ॐ आरोग्यप्रदायै नमः

आरोग्यप्रदा

Ārogyapradā

Root: ārogya + pradā

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

The Bestower of Health and Well-being; she who grants wholeness of body, mind, and prāṇa to those who seek her grace

आरोग्य (स्वास्थ्य) प्रदान करने वाली - जो अपने भक्तों को शरीर, मन और प्राण की पूर्ण स्वस्थता और सम्पूर्णता देती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

आरोग्य

health, absence of disease, wholeness

स्वास्थ्य, नीरोगता, सम्पूर्णता

प्रदा

she who gives, the bestower (feminine)

प्रदान करने वाली, देने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

महाराष्ट्र, कर्नाटक और आन्ध्र के गाँवों में जब बच्चा बीमार पड़ता है, सबसे पहले ग्राम-देवी को याद किया जाता है - वे माँ आरोग्यप्रदा ही हैं। शहरों में भी जब परिवार में कोई दीर्घकालिक बीमारी हो - 'आरोग्यप्रदा' का जाप चिकित्सकीय उपचार के साथ-साथ एक गहरी देखभाल और आशा का स्रोत है।

When to Chant

कब जपें

Chant during illness, before and after surgery, and for the healing of loved ones. Invoked in folk Devi traditions across India where the village goddess is first and foremost the protector of community health. Also meaningful during periods of mental health recovery.

← → arrow keys to navigate