Skip to main content
373

ॐ प्राणदायिन्यै नमः

प्राणदायिनी

Prāṇadāyinī

Root: prāṇa + dāyinī

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

The Bestower of Vital Force; the goddess who grants prāṇa - the living breath and vital energy that animates every being, the difference between the living and the lifeless

प्राण देने वाली - जो प्राण प्रदान करती हैं, वह जीवन्त श्वास और प्राण-ऊर्जा जो हर प्राणी को जीवित करती है, जीवित और निर्जीव के बीच का अन्तर

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

प्राण

vital force, breath, the life-giving energy

प्राण, जीवन-शक्ति, श्वास

दायिनी

she who bestows (feminine)

देने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

गहन चिकित्सा की समझ कि संकट के माध्यम से एक व्यक्ति को क्या बनाए रखता है, प्राणदायिनी के क्षेत्र के साथ एक समकालीन मुलाकात है। ICU नर्स जो रात भर श्वास-समर्थन को कैलिब्रेट करती है, नवजात विशेषज्ञ जो समय से पहले शिशु की श्वास को प्रबन्धित करता है - दोनों उस स्थान पर काम कर रहे हैं जहाँ प्राण-शक्ति की देवी सबसे प्रत्यक्ष रूप से प्रकट हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant during pranayama and all breath-based healing practices. Prāṇadāyinī is the goddess invoked when life itself must be renewed - after serious illness, after trauma, when energy has been so depleted that recovery seems impossible. She gives what cannot be manufactured: the spark of life that makes all other healing possible.

← → arrow keys to navigate