Skip to main content
388

ॐ वज्रिण्यै नमः

वज्रिणी

Vajriṇī

Root: vajra + iṇī

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

She who holds the thunderbolt; returning to the thunderbolt-bearer name with the accumulated depth of the journey, the indestructible weapon now understood as the indestructible nature of the goddess herself

वज्र धारण करने वाली - यात्रा की संचित गहराई के साथ वज्रधारिणी नाम पर वापसी, अविनाशी शस्त्र को अब देवी की अपनी अविनाशी प्रकृति के रूप में समझते हुए

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

वज्र

thunderbolt, diamond, the indestructible

वज्र, हीरा, अविनाशी

इणी

feminine: she who bears or embodies

धारण करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

हीरा - वज्र का भौतिक मूर्त रूप - पृथ्वी पर सबसे कठोर प्राकृतिक पदार्थ है ठीक इसलिए क्योंकि इसके कार्बन परमाणु एक परिपूर्ण चतुष्कोणीय जालक में व्यवस्थित हैं। वज्रिणी इस गुण को उसके दैवीय रूप में नामित करती है: वह परम सुरक्षा जो बाहरी कवच के बजाय पूर्ण आन्तरिक सुसंगति से आती है।

When to Chant

कब जपें

The vajra-name returns here after the long sequence of qualities (tapas, dharma, excellence) as a reminder that all these refined qualities are grounded in the goddess's fundamental indestructibility. The qualities are the expression; the indestructible nature is the foundation.

← → arrow keys to navigate