Skip to main content
43

ॐ कल्याण्यै नमः

कल्याणी

Kalyāṇī

Root: kalyāṇa + ī

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

The Benevolent, Welfare-Bringing One; the goddess whose very nature is the good of all beings - health, happiness, and flourishing for every creature

सबका कल्याण करने वाली - जिनका स्वभाव ही समस्त प्राणियों का भला है, जो सबको स्वास्थ्य, सुख और समृद्धि देती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कल्याण

welfare, well-being, good fortune, auspiciousness

कल्याण, भलाई, सुख, मंगल

feminine suffix: she who embodies welfare

स्त्रीलिंग - कल्याण-स्वरूपा

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

दक्षिण भारत में 'कल्याणी' पीढ़ियों से बेटियों का नाम रखा जाता है - क्योंकि माता-पिता मानते हैं कि देवी का यह नाम उनकी बच्ची के जीवन में आशीर्वाद भरेगा। ग्रामीण स्वास्थ्य शिविरों में काम करने वाले डॉक्टर, सरकारी स्कूलों के शिक्षक - वे सब खामोशी से माँ कल्याणी का काम कर रहे होते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant daily as a wish for universal well-being. One of the most commonly used benedictory names of Devi in South Indian households. Recited at the close of puja with the intention of benefit for all.

← → arrow keys to navigate