Skip to main content
45

ॐ तारायै नमः

तारा

Tārā

Root: tṝ

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The Deliverer, the Star; she who carries devotees across the ocean of samsara as a star guides the sailor across dark seas

तारने वाली, तारा - जो भक्तों को संसार-सागर से पार करती हैं, जैसे तारा नाविक को अन्धेरे समुद्र में राह दिखाता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

तारा

star; also she who causes to cross, the deliverer (from tṝ - to cross)

तारा (सितारा); तारने वाली (तॄ धातु से - पार करना)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

बंगाल का तारापीठ भारत के सबसे तीव्र तीर्थों में से एक है - जहाँ जीवित और मृत, सामान्य और दिव्य के बीच की रेखा बहुत पतली लगती है। जिन परिवारों ने किसी प्रियजन को अचानक खोया हो, उनकी तारापीठ यात्रा उस देवी की तलाश है जो गहरे दुख को पार कराने में माहिर हैं। 'तारा' वह नाम है जो सबसे गहरे अन्धेरे से पुकारा जाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant during dark phases of life - depression, bereavement, confusion - when one needs a guiding light. Tārā is the second of the Dasha Mahavidyas and is deeply worshipped in Bengal and tantric traditions. Also beloved in Tibetan Buddhism as the compassionate liberator.

← → arrow keys to navigate