सर्वस्वा

She who is everything; the goddess who is the all-in-all - not merely the most important thing but the very substance of everything that is, the being that leaves nothing outside itself

सर्वस्वा - जो सब कुछ हैं, जो सर्वांश हैं, केवल सबसे महत्त्वपूर्ण नहीं बल्कि जो है उसके हर पदार्थ का सार, वह सत्ता जो अपने बाहर कुछ नहीं छोड़ती

शाक्त परम्परा का परम एकवाद - कि देवी अन्यों में एक सत्ता नहीं बल्कि एकमात्र सत्ता हैं, जो सब कुछ के रूप में प्रकट होती हैं - इसका सबसे कट्टरपन्थी और सबसे सत्यापन योग्य दावा है।

ॐChant when arriving at the recognition that the goddess is not one reality among others but the only reality, in which all apparent 'others' arise and dissolve. Sarvasvā is the name that resolves all pluralism: everything that appears to be separate from her is her appearing as separate.