Skip to main content
673

ॐ सर्वार्थदात्र्यै नमः

सर्वार्थदात्री

Sarvārthadātrī

Root: sarva + artha + dātrī

Prosperity·समृद्धि
Meaning

अर्थ

She who gives all purposes; the goddess who bestows the fulfilment of every legitimate aim - the giver who addresses every dimension of human striving

सर्वार्थदात्री - जो सभी उद्देश्य देती हैं, जो हर वैध लक्ष्य की परिपूर्णता प्रदान करती हैं, वह दाता जो मानवीय प्रयास के हर आयाम को सम्बोधित करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

अर्थ

purpose, meaning, aim

अर्थ, उद्देश्य

दात्री

she who gives (feminine)

देने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

यह अवधारणा कि दिव्य 'सभी उद्देश्य' देता है, भारत की जीवन के सभी लक्ष्यों को दैवीय के पास ले जाने की परम्परा का आधार है। उद्यमी, छात्र, माता-पिता, ध्यानी - सभी अपने विशिष्ट उद्देश्य उसी देवी के पास लाते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when dedicating any project to the goddess and seeking her comprehensive blessing. Sarvārthadātrī names the goddess as the giver of all four puruṣārthas - dharma, artha, kāma, and mokṣa - as an integrated gift rather than separate dispensations.

← → arrow keys to navigate