दिव्यायुधधरा

She who bears divine weapons; the goddess whose weapons are not ordinary implements but divine instruments - each one a concentrated expression of a specific divine power

दिव्यायुधधरा - दैवीय शस्त्र धारण करने वाली, जिनके शस्त्र सामान्य उपकरण नहीं बल्कि दैवीय साधन हैं, हर एक एक विशिष्ट दैवीय शक्ति की केन्द्रित अभिव्यक्ति

देवी के हाथों में दैवीय शस्त्र - त्रिशूल, तलवार, धनुष, चक्र, शंख, कमल - एक युद्ध-देव का शस्त्रागार नहीं बल्कि एक दार्शनिक की शब्दावली है। हर शस्त्र एक दैवीय गुण को नामित करता है।

ॐChant when meditating on the divine weapons in the goddess's hands. Divyāyudhadharā returns to the weapons theme from the first half of the sahasranama, but now with the depth of 700 names of understanding behind it. Each weapon is now understood not merely as a tool but as a divine quality made material.