Skip to main content
859

ॐ विश्वस्रष्ट्र्यै नमः

विश्वस्रष्ट्री

Viśvasraṣṭrī

Root: viśva + sraṣṭrī

Creation·सृष्टि
Meaning

अर्थ

She who creates the universe; the goddess as the active creator of all worlds - not passive material but the intelligent creative principle that produces the universe from within herself

विश्वस्रष्ट्री - जो ब्रह्माण्ड बनाती हैं, सभी लोकों की सक्रिय सृष्टिकर्ता के रूप में देवी, निष्क्रिय सामग्री नहीं बल्कि वह बुद्धिमान रचनात्मक सिद्धान्त जो अपने भीतर से ब्रह्माण्ड उत्पन्न करता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

विश्व

universe, all worlds

विश्व

स्रष्ट्री

she who creates (feminine)

सृष्टि करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

विश्वम्भरा (ब्रह्माण्ड की वाहक), ब्रह्माण्डजननी (ब्रह्माण्डाण्ड की माँ) और विश्वस्रष्ट्री (ब्रह्माण्ड की सृष्टिकर्ता) के बीच का अन्तर सृजन के साथ तीन अलग सम्बन्धों को नामित करता है।

When to Chant

कब जपें

Chant in cosmological meditation on the goddess as the creator. Viśvasraṣṭrī names the active creative aspect of the goddess - she does not merely contain the universe (Viśvambharā) or give birth to it (Brahmāṇḍajananī) but actively creates it through her own creative intelligence.

← → arrow keys to navigate