पुराणप्रियः

The one beloved of the Puranas; the deity who is the subject of the Ganesha Purana and the Mudgala Purana and who delights in the vast narrative tradition of sacred storytelling

पुराणों से प्रिय; वह देव जो गणेश पुराण और मुद्गल पुराण के विषय हैं और पवित्र कथा-वाचन की विशाल परम्परा में आनंद लेते हैं

भारत के मन्दिरों, मण्डलों और सांस्कृतिक भवनों में आयोजित कथा कार्यक्रम और पुराण-पाठ इस नाम से शुरू होते हैं, गणेश को उन सभी कथाओं के पीछे की पवित्र सत्ता के रूप में आवाहन करते हुए जिन्होंने हिन्दू सभ्यता को आकार दिया है।

ॐInvoked by katha-vachaks and storytellers before Puranic recitations; affirms Ganesha as the divine authority behind the Ganesha Purana and Mudgala Purana