Skip to main content
13

ॐ महाकायाय नमः

महाकायः

Mahākāyaḥ

Root: mahā + kāya

Power·शक्ति
Meaning

अर्थ

The great-bodied one whose divine form transcends all ordinary dimensions of size and fills all space

महाकाय स्वरूप वाले; जिनका दिव्य शरीर सामान्य आकार की सीमाओं से परे है और सम्पूर्ण आकाश में व्याप्त है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

महा

great, immense, vast

महान्, विशाल, अपार

काय

body, form, physical being

शरीर, देह, काया

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

हैदराबाद के खैरताबाद या मुम्बई के पण्डालों में विराजमान विशाल गणेश मूर्तियाँ 'महाकायः' की जीवन्त अभिव्यक्ति हैं। जो व्यक्ति पेशेवर या सामाजिक जीवन में छोटा या उपेक्षित महसूस करे, उसके लिए 'महाकायः' का जप अपने उस सच्चे दिव्य स्वरूप को जगाने की प्रार्थना है जो दूसरों द्वारा थोपी गई सीमाओं से बहुत परे है।

When to Chant

कब जपें

Chant when needing to assert presence and authority. Ideal during the pratishtha ceremony of large Ganesha murtis in public pandals during the Chaturthi festival.

← → arrow keys to navigate