Skip to main content
184

ॐ धूपप्रियाय नमः

धूपप्रियः

Dhūpapriyaḥ

Root: dhūpa (incense, fragrant smoke) + priya (beloved)

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The lover of incense; the deity who delights in the fragrant smoke of burning dhoop, which rising heavenward carries the prayers of devotees upward and purifies the atmosphere of the sacred space

धूप से प्रेम करने वाले; वह देव जो जलती हुई धूप के सुगन्धित धुएँ में आनंद लेते हैं, जो ऊपर स्वर्ग की ओर उठता हुआ भक्तों की प्रार्थनाएँ ऊपर ले जाता है और पवित्र स्थान के वातावरण को शुद्ध करता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

प्रतिदिन सुबह गणेश के सामने अगरबत्ती जलाने का अनुष्ठान लाखों भारतीय घरों और दुकानों में होता है; यह नाम उस दैनिक कार्य को पवित्र करता है, साधारण अगरबत्ती को दिव्य प्रेम का माध्यम बनाता है।

When to Chant

कब जपें

Recited while offering incense as the ninth of the sixteen traditional puja offerings; the rising smoke is understood as the visible form of prayer ascending to Ganesha

← → arrow keys to navigate