तन्त्राधिपः

The lord of tantra; the sovereign over the vast science of sacred ritual, mantra, yantra, and the direct manipulation of subtle energies in service of spiritual liberation

तन्त्र के अधिपति; पवित्र अनुष्ठान, मन्त्र, यन्त्र और आध्यात्मिक मुक्ति की सेवा में सूक्ष्म ऊर्जाओं के प्रत्यक्ष संचालन के विशाल विज्ञान के अधिपति

भारत की शैव और शाक्त परम्पराओं के तन्त्र-शिक्षक और परम्परा-धारक प्रत्येक शिक्षण में पहले आवाहन के रूप में गणेश को रखते हैं; यह नाम उनके द्वारा प्रेषित समस्त ज्ञान-प्रणाली पर उनकी संप्रभुता स्वीकार करता है।

ॐUsed in the initiation of tantric practitioners and at the beginning of any tantric sadhana; Ganesha as lord of tantra is both the first obstacle to remove and the first grace to invoke before entering tantric practice