नित्यनिरञ्जनः

The eternally unstained one; the divine nature of Ganesha that has remained immaculate and untouched by any impurity across all of time, the eternal purity that no experience can colour or diminish

नित्य निरञ्जन; गणेश की वह दिव्य प्रकृति जो सम्पूर्ण काल में निर्मल और किसी भी अशुद्धता से अछूती रही है, वह शाश्वत पवित्रता जिसे कोई अनुभव रंग नहीं सकता या कम नहीं कर सकता

कई पारम्परिक गणेश पूजा क्रमों में समापन आवाहन एक प्रकार की दिव्य मुहर के रूप में इस समास नाम का उपयोग करता है, यह पुष्टि करते हुए कि पूजे जा रहे देव शाश्वत उपस्थित और शाश्वत शुद्ध दोनों हैं।

ॐA compound of two powerful qualities; where Nitya affirms his eternal nature and Nirañjana affirms his unstained purity, together they express the incomprehensible completeness of Ganesha's divine nature