Skip to main content
249

ॐ श्वेताम्बरधराय नमः

श्वेताम्बरधरः

Śvetāmbaradharaḥ

Root: śveta (white, pure, bright) + ambara (garment) + dhara (bearer, wearer)

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

The wearer of white garments; the form of Ganesha clad in brilliant white that symbolises the total purity of the sattvic quality, worn in specific rituals for peace, clarity, and the dissolution of ignorance

श्वेत वस्त्र धारण करने वाले; श्वेत वस्त्र पहने गणेश का वह स्वरूप जो सात्त्विक गुण की सम्पूर्ण पवित्रता का प्रतीक है, शान्ति, स्पष्टता और अज्ञान के विलय के लिए विशिष्ट अनुष्ठानों में धारण किया जाता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शुक्ल चतुर्थी गणेश के इस श्वेत स्वरूप की पूजा के लिए विशेष रूप से शुभ मानी जाती है; पारिवारिक संघर्षों, व्यावसायिक विवादों और सामुदायिक तनावों के लिए भारत में शान्ति अनुष्ठान अक्सर इस आवाहन का उपयोग करते हैं।

When to Chant

कब जपें

Invoked when offering white flowers, white sesame, or white cloth to Ganesha in peace-restoring rituals; the white form pacifies disturbances and restores clarity to confused situations

← → arrow keys to navigate