Skip to main content
569

ॐ स्वात्मारामाय नमः

स्वात्मारामः

Svātmārāmaḥ

Root: sva (own) + ātman (Self) + rāma (one who delights in, who rejoices in)

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The one who delights in his own Self; the deity who is so completely fulfilled in his own nature that his joy requires nothing outside himself - the perfect model of the inner delight that needs no external cause

अपने स्वयं के आत्मा में आनंद लेने वाले; वह देव जो अपनी प्रकृति में इतने पूर्णतः तृप्त हैं कि उनके आनंद को अपने बाहर कुछ भी नहीं चाहिए - उस आंतरिक आनंद का परम आदर्श जिसे कोई बाहरी कारण नहीं चाहिए

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत के महानतम साकार शिक्षक - वे जिनका आनंद स्पष्ट रूप से सभी बाहरी परिस्थितियों से स्वतंत्र है - इस गुण को मूर्त करते हैं।

When to Chant

कब जपें

The classic Vedantic description of the jñānī who rejoices in the Self alone; Svātmārāma Ganesha embodies the final stage of spiritual maturity where happiness is entirely self-sourced

← → arrow keys to navigate