आपद्विमोचनः

The complete liberator from calamities; the deity who not merely protects from disaster but completely releases the devotee from the grip of even the most dire and entrenched adverse situation

आपदाओं से सम्पूर्ण मुक्तिदाता; वह देव जो न केवल आपदा से रक्षा करते बल्कि भक्त को सबसे भीषण और गहरी प्रतिकूल परिस्थिति की पकड़ से भी पूरी तरह मुक्त करते हैं

अचानक विनाशकारी हानि का सामना करने वाले भारत के समुदाय - बाढ़ पीड़ित, लाइलाज बीमारी का सामना करने वाले, वित्तीय बर्बादी में परिवार - आपद्विमोचन गणेश का आवाहन करते हैं।

ॐInvoked when caught in the worst kinds of adversity - legal, financial, health, or relationship crises so severe that ordinary means seem helpless; Āpadvimocana Ganesha specialises in releasing from what seems inescapable