Skip to main content
664

ॐ बृहस्पतिसेविताय नमः

बृहस्पतिसेवितः

Bṛhaspatisevitaḥ

Root: bṛhaspati (the divine guru of the gods, lord of prayer) + sevita (served, attended upon)

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The one served by Bṛhaspati, the divine teacher; the deity who receives the reverence of Brihaspati himself - the teacher of the gods and the lord of sacred speech - establishing that even the divine guru acknowledges Ganesha's supremacy over all learning

बृहस्पति द्वारा सेवित; वह देव जो बृहस्पति की स्वयं श्रद्धा प्राप्त करते हैं - देवताओं के गुरु और पवित्र वाणी के स्वामी - यह स्थापित करते हुए कि दिव्य गुरु भी समस्त शिक्षा पर गणेश की सर्वोच्चता को स्वीकार करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की वैदिक परम्परा में, गुरु बृहस्पति ज्ञान, पवित्र शिक्षा और गुरु सिद्धान्त का ग्रह है; यह दिव्य गुरु-ग्रह गणेश की सेवा करता है, गणेश पूजा का परम वैदिक अधिकार स्थापित करता है।

When to Chant

कब जपें

Among the most theologically significant of the divine-worshipper names; if Brihaspati the divine guru serves Ganesha, then Ganesha's authority over learning and sacred knowledge supersedes even the divine teacher

← → arrow keys to navigate