Skip to main content
854

ॐ विद्यारम्भाधिपाय नमः

विद्यारम्भाधिपः

Vidyārambhādhipaḥ

Root: vidyā (knowledge, learning) + ārambha (beginning, commencement) + adhipa (lord, sovereign)

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

The sovereign lord of all auspicious beginnings of learning; the deity who presides over Vidyārambha - the sacred ceremony of a child's first formal introduction to learning - making him the patron of every single learning journey from its very first moment

समस्त शुभ अध्ययन-आरम्भों के सम्प्रभु; वह देव जो विद्यारम्भ पर अध्यक्षता करते हैं - बच्चे के शिक्षा से पहले परिचय का पवित्र समारोह - उन्हें उसके पहले क्षण से प्रत्येक एकल अध्ययन यात्रा का संरक्षक बनाते हुए

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की विद्यारम्भ परम्परा - जहाँ परिवार के बुजुर्ग गणेश की उपस्थिति में बच्चे के हाथ को चावल की बिस्तर पर पहले अक्षर लिखने के लिए मार्गदर्शन करते हैं - इस नाम की जीवित अभिव्यक्ति है।

When to Chant

कब जपें

Invoked at Vidyārambha ceremonies; Vidyārambhādhipa Ganesha is the divine authority over every first moment of formal learning - the ceremony of the first letter written, the first book opened, the first mantra recited

← → arrow keys to navigate