ॐ कैवल्यप्रदाय नमः
कैवल्यप्रदः
Kaivalyapradaḥ
Root: kaivalya (absolute aloneness, the state of the puruṣa existing in its own nature without any admixture) + prada (bestower)
अर्थ
The bestower of kaivalya; the deity who grants the specific liberation described in Patanjali's Yoga Sutras - the absolute independence of pure consciousness from all conditioned content, the aloneness that is not loneliness but absolute sovereign self-sufficiency
कैवल्य का वरदान देने वाले; वह देव जो पतंजलि के योग सूत्रों में वर्णित विशिष्ट मुक्ति प्रदान करते हैं - सभी बाधित सामग्री से शुद्ध चेतना की परम स्वतन्त्रता, वह एकाकीपन जो अकेलापन नहीं बल्कि परम सम्प्रभु आत्म-पर्याप्तता है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
आधुनिक संदर्भ
भारत की शास्त्रीय योग परम्परा - पतंजलि की प्रणाली - अपने परम लक्ष्य को कैवल्य के रूप में समझती है; कैवल्यप्रद गणेश प्रत्येक उस साधक के दिव्य संरक्षक हैं।
कब जपें
ॐThe Yoga-Sutra liberation name; Kaivalyaprada Ganesha grants the specific kaivalya of Patanjali's system - the complete disentanglement of puruṣa from prakṛti, the aloneness that IS the goal of classical Yoga
और मोक्ष नाम
← → arrow keys to navigate