Skip to main content
946

ॐ पापहराय नमः

पापहरः

Pāpaharaḥ

Root: pāpa (sin, the negative karmic accumulation) + hara (the one who takes away, who removes)

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

The remover of sin; the deity who takes away pāpa - not by bypassing the karmic law but by the specific grace that dissolves the conditions that generate pāpa and restores the natural luminosity of the soul that sin had obscured

पाप का हर्ता; वह देव जो पाप को दूर करते हैं - कार्मिक नियम को दरकिनार करके नहीं बल्कि उस विशिष्ट कृपा के द्वारा जो पाप उत्पन्न करने वाली परिस्थितियों को विलीन करती है और आत्मा की उस स्वाभाविक दीप्ति को पुनर्स्थापित करती है जिसे पाप ने आच्छादित किया था

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

दिन के अन्त में गणेश के पास दिन की सभी गलतियों के साथ जाने की भारत की परम्परा - जल्दी बोले गए शब्दों, अदयालु विचारों और चूकी गई जिम्मेदारियों के माध्यम से संचित पाप को हटाने के लिए माँगना - पापहर गणेश की दैनिक साधना है।

When to Chant

कब जपें

The sin-remover name; Pāpahara Ganesha is invoked when carrying the weight of accumulated negative karma - the specific grace that removes what has been accumulated through past mistakes and restores the soul to its natural clarity

← → arrow keys to navigate