Skip to main content
717

ॐ सर्ववैकुण्ठवासिने नमः

सर्ववैकुण्ठवासी

Sarvavaikuṇṭhavāsine

Root: sarva (all) + vaikuṇṭha (Vishnu's supreme abode) + vāsin (dweller, resident)

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The dweller in all Vaikunthas, present in every divine abode

सभी वैकुण्ठों में निवास करने वाले, हर दिव्य लोक में विद्यमान

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सभी

वैकुण्ठ

Vishnu's supreme abode

वैकुण्ठ, विष्णु का धाम

वासिन्

dweller, resident

निवासी, रहने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

वैकुण्ठ विष्णु/राम का परम धाम है। सर्ववैकुण्ठवासी हनुमान हर वैकुण्ठ में present हैं, जहाँ राम हैं वहाँ हनुमान हैं। अयोध्या राम मंदिर, तिरुपति बालाजी, बद्रीनाथ, और रामेश्वरम, हर वैष्णव तीर्थ में हनुमान विराजमान हैं। जब किसी विष्णु/राम मंदिर जाएँ, बाहर हनुमान की मूर्ति ज़रूर मिलेगी, क्योंकि वे हर वैकुण्ठ के गेटकीपर हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when visiting Vaishnava temples, during pilgrimage to Vishnu/Rama sites, or when acknowledging Hanuman's presence at every divine dwelling.

← → arrow keys to navigate