ॐ सर्वसत्त्वप्रतिष्ठिताय नमः
सर्वसत्त्वप्रतिष्ठित
Sarvasattvapratiṣṭhitāya
Root: sarva (all) + sattva (being, pure nature) + pratiṣṭhita (established, firmly grounded in)
अर्थ
Firmly established in the pure nature and essence of every being
सभी सत्त्वों (प्राणियों, शुद्ध तत्त्व) में दृढ़ता से प्रतिष्ठित
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सभी
सत्त्व
being, pure nature
सत्त्व, शुद्ध तत्त्व
प्रतिष्ठित
established, firmly grounded
प्रतिष्ठित, स्थापित
आधुनिक संदर्भ
सर्वसत्त्वप्रतिष्ठित हनुमान हर प्राणी के शुद्ध तत्त्व (सत्त्व) में स्थापित हैं। सत्त्वगुण (purity) तीन गुणों (सत्त्व, रज, तम) में सबसे ऊँचा है। जब सात्त्विक आहार खाएँ, सात्त्विक विचार रखें, और सात्त्विक जीवन जियें, हनुमान उस शुद्ध जीवन-शैली में प्रतिष्ठित हो जाते हैं। Organic food, clean living, और minimal lifestyle सब सत्त्व-प्रतिष्ठा के modern forms हैं।
कब जपें
ॐChant when cultivating sattvic lifestyle, during dietary purification, or when establishing purity as life's operating principle.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate