शिवज्ञः

Knower of Shiva, the one who knows the divine nature completely and perfectly because he is that nature, the self-knowing consciousness in whom subject and object of knowledge are identical

शिव को जानने वाले, वह जो दिव्य प्रकृति को पूर्णतः और परिपूर्णतः जानते हैं क्योंकि वे स्वयं वह प्रकृति हैं, वह आत्म-ज्ञानशील चेतना जिसमें ज्ञान का विषय और ज्ञाता एक हैं

शिवज्ञ (शिव का ज्ञाता) एक सुंदर विरोधाभास वहन करता है: शिवज्ञ के रूप में, शिव स्वयं को पूर्ण आत्म-पारदर्शिता के साथ जानते हैं, जिसका अर्थ है कि उनके आत्म-ज्ञान का विषय और ज्ञाता समान हैं। कश्मीर शैवाद्वैत की प्रत्यभिज्ञा दर्शन इसी सिद्धांत पर निर्मित है: मुक्ति अपनी प्रकृति को शिव के रूप में पहचानना है। गहरे ध्यान में जब ध्याता और ध्यान का विषय विलीन होते हैं: उस क्षण साधक संक्षेप में शिवज्ञ के आत्म-ज्ञान में भाग लेता है।

ॐChant to invoke the quality of śivajñāna (knowledge of Shiva) which is simultaneously knowledge of the self, the supreme non-dual understanding in which knower and known are one.