आद्यः

The primordial, the very first, the one who precedes all other principles in the order of reality and from whom every subsequent manifestation unfolds

आदिम, सर्वप्रथम, वह जो वास्तविकता के क्रम में अन्य सभी सिद्धांतों से पूर्व आते हैं और जिनसे प्रत्येक परवर्ती अभिव्यक्ति प्रकट होती है

आद्य (आदिम, प्रथम) सहस्रनाम में सबसे सरल और प्रत्यक्ष दावों में से एक है। यह शिव को न केवल अन्यों में एक महान देवता के रूप में बल्कि उस आदिम आधार के रूप में रखता है जिससे अन्य सभी वास्तविकताएँ उभरती हैं। आदि योगी, आदि गुरु, आदि देव: शिव की सबसे पूजनीय उपाधियाँ इसी उपसर्ग का उपयोग करती हैं। हड़प्पा और मोहेंजो-दड़ो की पुरातात्त्विक साक्ष्य आद्यता के दावे का समर्थन करती है: शिव मानव इतिहास में सबसे पुराने निरंतर पूजित देवता हो सकते हैं।

ॐChant to invoke Shiva as the primordial ground, the first reality, the one from whom all subsequent divine and cosmic manifestation proceeds.