Skip to main content
423

ॐ सर्वविघ्नहन्त्रे नमः

सर्वविघ्नहन्ता

Sarvavighnahantā

Root: sarva + vighna + hantṛ

Protection·रक्षा
Meaning

अर्थ

Destroyer of all obstacles, who removes every form of vighna (impediment, obstruction, the force that disrupts auspicious beginnings) from the path of sincere devotees

सभी विघ्नों का नाशक, जो सच्चे भक्तों के मार्ग से विघ्न के हर रूप को हटाते हैं (बाधा, अवरोध, वह शक्ति जो शुभ आरम्भों को बाधित करती है)

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सर्व, सभी

विघ्न

obstacle, impediment, the disrupting force

विघ्न, बाधा, अवरोधक शक्ति

हन्तृ

destroyer, remover, the one who eliminates

हन्ता, नाशक, समाप्त करने वाला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वविघ्नहन्ता (सभी बाधाओं का नाशक) शैव परंपरा में सबसे व्यावहारिक रूप से आह्वान किए जाने वाले नामों में से एक है। विवाह से व्यापार शुभारम्भ तक हर अनुष्ठान की शुरुआत में की जाने वाली गणपति पूजा परंपरागत रूप से गणपति को विघ्नहर्ता के रूप में आह्वान करने के रूप में समझी जाती है, लेकिन सर्वविघ्नहन्ता नाम इस कार्य को स्वयं शिव में रखता है, जिनसे गणेश इसे विरासत में पाते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant before any important new undertaking, alongside the Gaṇapati invocation, affirming that Shiva as Sarvavighnahantā removes every obstacle that could prevent the achievement of dharmic goals.

← → arrow keys to navigate