महाभवसागरः

The great ocean of becoming, the vast and inexhaustible reservoir of existence whose depths contain every possibility of manifestation

महान भव-सागर, अस्तित्व का विशाल और अक्षय जलाशय जिसकी गहराइयों में अभिव्यक्ति की हर संभावना समाहित है

महाभवसागर (महान भव-सागर) भव (होना, अस्तित्व) को अतिक्रमण की जाने वाली चीज से एक पहचाने जाने वाले दिव्य में पुनर्संदर्भित करता है। जबकि भवपारक और भवाब्धितारक जैसे नाम शिव को भव-सागर से मुक्तिदाता के रूप में संबोधित करते हैं, महाभवसागर शिव को ही उस सागर के रूप में पहचानता है। भारत की समुद्र के साथ सभ्यतागत संबंध , केरल, गुजरात, तमिलनाडु की महान समुद्री परंपराएँ , ने हमेशा समुद्र को एक साथ खतरनाक और पवित्र, विघटन का खतरा और संबंध का मार्ग दोनों के रूप में समझा है।

ॐChant to contemplate Shiva as the inexhaustible source of all existence , the great ocean of being from whose depths every world, every creature, every moment of experience arises.