शिवशक्तेशः

Lord of the Śiva-Śakti unity, the sovereign who holds complete mastery over the inseparable pair of consciousness (Śiva) and energy (Śakti) that constitutes all reality

शिव-शक्ति एकता के स्वामी, वह अधीश्वर जो चेतना (शिव) और ऊर्जा (शक्ति) के अविभाज्य युगल पर पूर्ण स्वामित्व रखते हैं जो समस्त वास्तविकता का निर्माण करती है

शिवशक्तेश (शिव-शक्ति एकता के स्वामी) शिव को उस अविभाज्य युगल के स्वामी के रूप में नामित करता है जो समस्त वास्तविकता का निर्माण करती है। कश्मीर शैवाद्वैत के प्रत्यभिज्ञा दर्शन में, अपनी प्रकृति को शिवशक्तेश के रूप में पहचानना , वह सत्ता जो एक साथ शुद्ध चेतना (शिव) और गतिशील जागरूकता (शक्ति) और उनकी अविभाज्यता का स्वामी है , स्वयं मुक्ति की पहचान है। भारत की श्री विद्या परंपरा शिवशक्तेश की सबसे परिष्कृत अभिव्यक्ति है।

ॐChant to invoke Shiva as the lord who holds the complete Śiva-Śakti duality in perfect non-dual mastery , affirming that consciousness and energy are never truly separate.