महाधीरः

The supremely steadfast and bold, whose dhīra quality (the courageous, steady, wise boldness that does not waver before any opposition) is the greatest possible , the model of divine heroic composure

परम दृढ़ और साहसी, जिनकी धीर गुणवत्ता (वह साहसी, स्थिर, बुद्धिमान दृढ़ता जो किसी भी विरोध के सामने नहीं डोलती) सबसे बड़ी संभव है , दिव्य वीरतापूर्ण प्रशांतता का आदर्श

महाधीर (परम दृढ़ और साहसी) धीर (#161) नाम को उसकी महा मात्रा तक ऊपर उठाता है। संस्कृत सौंदर्यशास्त्र में, धीर (दृढ़ नायक) पुरुष वीरता का आदर्श है। शिव महाधीर के रूप में कामदेव के बाणों के सामने उनकी दृढ़ता, ब्रह्माण्डीय जहर (हालाहल) पीते समय उनकी प्रशांतता, नटराज के रूप में उनकी खेलपूर्ण दृढ़ता , सभी महाधीर की अभिव्यक्तियाँ हैं।

ॐChant to invoke Shiva's mahādhīra quality , the supreme heroic composure that faces all challenges with steady wisdom rather than reactive force.