नित्यत्ययी

The eternally inviolable, who is at all times and in all circumstances the one for whom no transgression or violation is possible , the permanently established, the indomitable divine ground

शाश्वत अलंघनीय, जो हर समय और हर परिस्थिति में वह है जिसके लिए कोई transgression या उल्लंघन संभव नहीं , वह स्थायी रूप से स्थापित, अदम्य दिव्य आधार

नित्यत्ययी (शाश्वत अलंघनीय) निरत्यय (#689) नाम को -इन् प्रत्यय के साथ विस्तारित करता है, जो निरंतर अधिकार की गुणवत्ता जोड़ता है। जहाँ निरत्यय ने अवस्था का वर्णन किया, नित्यत्ययी उस सत्ता को नामित करता है जो इस गुणवत्ता को स्थायी रूप से रखती है। शिव नित्यत्ययी के रूप में न केवल किसी विशेष उदाहरण में अप्रभावित हैं बल्कि स्थायी रूप से सभी उल्लंघन से परे होने की गुणवत्ता रखते हैं।

ॐChant to invoke Shiva as the eternally inviolable , the divine whose permanence and indomitability are not occasional but the constant, uninterrupted condition of his being.