महाविजयी

The perpetually supremely victorious, who always and in all circumstances possesses the quality of mahāvijaya , the most complete possible triumph that is never absent from his being

शाश्वत परम विजयी, जो हमेशा और हर परिस्थिति में महाविजय की गुणवत्ता रखते हैं , सबसे पूर्ण संभव विजय जो कभी उनके अस्तित्व से अनुपस्थित नहीं है

महाविजयी (शाश्वत परम विजयी) महाविजय पर -इन् प्रत्यय का उपयोग करता है जैसे नित्यत्ययी (#729) ने किया: शिव केवल विशेष उदाहरणों में विजयी नहीं बल्कि महाविजय से स्थायी पहचान-परिभाषक गुणवत्ता के रूप में विशेषित। भारत के सबसे प्रिय आह्वान , 'जय शिव शंकर', 'जय महादेव', 'हर हर महादेव' , विजय-घोषणाएँ हैं। महाविजयी कहता है जिस विजय की घोषणा हो रही है वह हाल की उपलब्धि नहीं बल्कि दिव्य की स्थायी, कालातीत आवश्यक स्थिति है।

ॐChant to invoke Shiva's perpetual great victory , the mahāvijayī quality that means his triumph is not occasional but the permanent condition of his divine being.