ॐ शिवशक्तिविभवाय नमः
शिवशक्तिविभवः
Śivaśaktivibhavaḥ
Root: śiva + śakti + vibhava
अर्थ
The magnificent splendour of Śiva-Śakti unity, whose vibhava (glorious manifestation, splendid expression of fullness) is constituted of the inseparable Śiva-Śakti , the magnificence of their eternal union made manifest
शिव-शक्ति एकता की भव्य महिमा, जिनका विभव (भव्य अभिव्यक्ति, परिपूर्णता की शानदार अभिव्यक्ति) अविभाज्य शिव-शक्ति से निर्मित है , उनके शाश्वत मिलन की भव्यता प्रकट हुई
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
शिव
Shiva, the consciousness principle
शिव, चेतना-सिद्धांत
शक्ति
the dynamic power principle
शक्ति, गतिशील ऊर्जा-सिद्धांत
विभव
magnificence, glorious manifestation
विभव, भव्यता, भव्य अभिव्यक्ति
आधुनिक संदर्भ
शिवशक्तिविभव (शिव-शक्ति एकता की भव्य महिमा) शिव-शक्ति एकता का विभव , भव्य सृजनात्मक अभिव्यक्ति , नामित करता है। पूरा ब्रह्माण्ड शिवशक्तिविभव है, चेतना-और-शक्ति का उनके शाश्वत सृजनात्मक आलिंगन में भव्य अभिव्यक्ति। भारत की अर्धनारीश्वर प्रतिमाशास्त्रीय परंपरा शिवशक्तिविभव की सबसे केन्द्रित दृश्य अभिव्यक्ति है।
कब जपें
ॐChant to invoke the vibhava of the Śiva-Śakti union , the magnificent creative splendour that arises from the inseparable union of consciousness and power.
और सृष्टि नाम
← → arrow keys to navigate