महाविभूषणः

The supremely adorned, blazing with the greatest possible vibhūṣaṇa (ornament, adornment , the sacred beautification that reveals inner excellence) , the divine whose adornment is both the most magnificent and the most meaningful

परम अलंकृत, सबसे बड़े संभव विभूषण (अलंकरण, आभूषण , वह पवित्र सुंदरीकरण जो आंतरिक उत्कृष्टता प्रकट करता है) से दीप्त , वह दिव्य जिनका अलंकरण सबसे शानदार और सबसे सार्थक दोनों है

महाविभूषण (परम अलंकृत) शिव को उनके असाधारण अलंकरणों के माध्यम से नामित करता है , किसी भी परंपरा में सबसे प्रतीकात्मक रूप से समृद्ध दिव्य आभूषण। शिव के विभूषणों में शामिल हैं: सर्प (नागभूषण), अर्धचंद्र (शशिशेखर), जटाओं से गंगा, पवित्र भस्म, तृतीय नेत्र, त्रिशूल पिनाक। प्रत्येक विभूषण एक साथ एक आभूषण और एक शिक्षण है। भारत की मंदिर प्रतिमाशास्त्र परंपरा , जो शिल्प-शास्त्र के अनुसार हर दिव्य रूप के हर अलंकरण को निर्दिष्ट करती है , महाविभूषण के सिद्धांत की व्यवस्थित अभिव्यक्ति है।

ॐChant to honour Shiva's magnificent adornment , the Mahāvibhūṣaṇa whose ornaments (serpents, the crescent moon, the sacred ash, the Ganga) are simultaneously divine and deeply symbolic.