Skip to main content
471

ॐ सुरासुरनमस्कृताय नमः

सुरासुरनमस्कृत

Surāsuranamaskṛta

Root: sura + asura + namaskṛta

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

He who is worshipped by both the gods and the demons

देवताओं और असुरों दोनों द्वारा नमस्कार किए जाने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सुर

gods, celestials

देवता, सुर

असुर

demons, anti-gods

असुर, दानव

नमस्कृत

worshipped, bowed to, reverenced

नमस्कार किए गए, वन्दित

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

प्रह्लाद असुर-कुल में जन्मा पर विष्णु-भक्त था, बलि राजा असुर-सम्राट था पर भगवान का परम भक्त — सुरासुरनमस्कृत बताता है कि भगवान को सुर भी पूजते हैं और असुर भी। कोई 'अच्छा' या 'बुरा' नहीं — भगवान सबके हैं। जब अपराधी भी जेल में भगवान की पूजा करे, जब विरोधी भी मन ही मन प्रार्थना करे — सुरासुरनमस्कृत काम कर रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant during inclusive gatherings, when studying Prahlada and Bali stories, or during interfaith events. Ideal during Narasimha Jayanti and Onam (Bali Pratipada).

← → arrow keys to navigate