Skip to main content
743

ॐ सर्वजगद्धिताय नमः

सर्वजगद्धित

Sarvajagaddhita

Root: sarva + jagat + hita

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

He who tirelessly works for the welfare of the entire world

सम्पूर्ण जगत के हित में तत्पर, पूरे संसार की भलाई करने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, entire

सम्पूर्ण

जगत्

world, universe

जगत, संसार

हित

welfare, benefit, good

हित, भलाई

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

'सर्वे भवन्तु सुखिनः, सर्वे सन्तु निरामयाः' — सब सुखी हों, सब नीरोग हों — यह भारत की सबसे प्रसिद्ध प्रार्थना है। सर्वजगद्धित भगवान उसी प्रार्थना का उत्तर हैं — वे पूरे जगत का हित करते हैं। जब WHO महामारी से लड़े, जब UN शान्ति बनाए, जब देश climate change से जूझें — सब सर्वजगद्धित की प्रेरणा से चल रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant during world-welfare prayers, when reciting 'Sarve Bhavantu Sukhinah,' or during global crisis responses. Ideal during World Peace Day and when praying for humanity's collective good.

← → arrow keys to navigate