Skip to main content
568

ॐ आत्मवते नमः

आत्मवान्

Ātmavān

Root: ātman + vat

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The self-possessed lord who is established in His own infinite Self

आत्मस्थित, जो अपनी अनन्त आत्मा में स्थापित हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

आत्म

self

आत्मा

वान्

possessing, established in

वाला, में स्थित

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

गीता (6.5) कहती है 'उद्धरेदात्मनात्मानम्,' अपनी आत्मा से अपने आप को उठाओ। आत्मवान भगवान वो हैं जो पूर्णतः आत्म-स्थित हैं: बाहरी परिस्थितियों से अप्रभावित, आन्तरिक शान्ति से सम्पन्न। 'आत्मनिर्भर भारत' (Self-reliant India) अभियान भी 'आत्मवान' (self-possessed) होने का राष्ट्रीय आह्वान है। लेकिन सच्ची आत्मनिर्भरता भौतिक नहीं, आध्यात्मिक है: अपनी आत्मा में स्थित होना।

When to Chant

कब जपें

Chant during Gita 6.5 meditation, when inner stability needs strengthening, during Atmanirbhar Bharat reflections, or when external dependence is replaced by spiritual self-possession.

← → arrow keys to navigate