अनाथनाथः

The lord of the lordless, who becomes the guardian of all who have no one else to turn to

नाथहीनों के नाथ, जो उन सभी के रक्षक बन जाते हैं जिनके पास मुड़ने के लिए कोई नहीं है

अय्यप्पा परम्परा ऐतिहासिक रूप से भारत की सबसे समावेशी परम्पराओं में से एक रही है: बहिष्कृत, गरीब, सामाजिक रूप से हाशियाकृत लोगों ने हमेशा शबरीमला यात्रा में स्थान पाया है। शबरीमला के महान अन्नदान भवन जहाँ बिना भेदभाव के मुफ्त भोजन परोसा जाता है, अनाथनाथ की क्रिया है: नाथहीनों के नाथ उन लोगों को खिला रहे हैं जो अन्यथा खा नहीं पाते। तिरुवनन्तपुरम में बाल कल्याण संगठन, अय्यप्पा भक्त ट्रस्टों द्वारा चलाए जाने वाले चेन्नई के अनाथालय, शबरीमला दर्शन संगठनों द्वारा वित्त पोषित वृद्धाश्रम: सभी इस नाम की अभिव्यक्तियाँ हैं।

ॐChant when utterly alone, when human support has failed completely, or when praying for orphans, the destitute, and all who have been abandoned. The Lord steps in when everyone else steps out.