प्रपन्नार्तिहरः

The remover of the suffering of those who have surrendered, who instantly relieves the pain of anyone who has offered themselves in complete refuge

शरणागत की पीड़ा हरने वाले, जो पूर्ण शरण में स्वयं को अर्पित करने वाले की पीड़ा तत्काल दूर करते हैं

प्रपन्नार्तिहर दत्तात्रेय की कृपा के विशिष्ट तन्त्र का आवाहन करता है: समर्पण राहत के लिए उत्प्रेरक। 'प्रपन्न' शब्द विशेष रूप से उसे अर्थ देता है जो चरणों में गया (पड़ा), जिसने पूर्णतः समर्पण किया। प्रपत्ति (पूर्ण समर्पण) का क्षण गुरु चरित्र में वह सटीक क्षण बताया गया है जब नृसिंह सरस्वती की कृपा उन्मुक्त हुई: जब भक्त ने प्रयास करना, बहस करना, पात्रता सिद्ध करना बन्द किया और बस पूर्ण असहायता में गुरु के चरणों में गिर गया। भक्ति परम्परा का यही विरोधाभास है: प्रयास कृपा नहीं कमा सकता, लेकिन समर्पण उसे प्राप्त कर सकता है।

ॐChant at the moment of complete surrender, when no other option remains and the heart offers itself entirely to Dattatreya, or when praying for someone in unbearable suffering who has surrendered.