Skip to main content
237

ॐ कमलासनाय नमः

कमलासनः

Kamalāsanaḥ

Root: kamala + āsana

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

The one seated on a lotus, the divine who rests in purity, transcending the murky waters of samsara like the lotus that grows from mud

कमल पर आसीन, वह दिव्य जो शुद्धता में विराजते हैं, संसार के कीचड़ से उगे कमल की भाँति संसार-सागर को अतिक्रमित करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

कमल

lotus

कमल

आसन

seat, throne

आसन, सिंहासन

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

कमलासन एक प्रतिमा-शास्त्रीय वर्णन और एक दार्शनिक कथन दोनों है। कमल भारत के सबसे सार्वभौमिक रूप से प्रिय प्रतीकों में से एक है: यह कीचड़ के पानी में उगता है लेकिन उसका फूल कीचड़ से अछूता रहता है, अशुद्धता से उगने वाली शुद्धता का परिपूर्ण प्रतीक। दत्तात्रेय-ब्रह्मा कमल पर आसीन घोषणा करते हैं कि सृजन उस चेतना से उभरता है जो अपने बनाए हुए से पूरी तरह अछूती है। भारत की फूल बाज़ार संस्कृति में जहाँ कमल मुम्बई से चेन्नई तक प्रीमियम पूजा अर्पण है, यह नाम दैनिक रूप से जिया जाता है।

When to Chant

कब जपें

Chant when meditating on the lotus posture, when offering lotus flowers in puja, or when contemplating how purity grows from immersion in the world without being tainted by it.

← → arrow keys to navigate