निर्भयः

The fearless one, in whom the root of fear has been dissolved rather than merely controlled, and who radiates this fearlessness to all who enter his field

निर्भय, जिनमें भय की जड़ केवल नियन्त्रित करने के बजाय विलीन हो गई है, और जो अपने क्षेत्र में प्रवेश करने वाले सभी को यह निर्भयता विकीर्ण करते हैं

निर्भय दत्तात्रेय को निर्भय नाम देता है। भयहारी (नाम 146, भय हरने वाले) से अन्तर सटीक है: भयहारी भय को सक्रिय हस्तक्षेप के रूप में हरता है; निर्भय घोषणा करता है कि भय स्वयं अनुपस्थित है, हटाया नहीं गया बल्कि कभी उपस्थित नहीं था। तैत्तिरीय उपनिषद् घोषणा करता है: 'जो ब्रह्म को जानता है वह नहीं डरता।' भारत के सार्वजनिक जीवन में अम्बेडकर के आन्दोलन और गाँधी के सत्याग्रह द्वारा व्यक्त अभय का आदर्श इसी निर्भय सिद्धान्त में निहित है।

ॐChant when fear arises, as an invocation not just for protection but for the dissolution of the fear-generating mechanism through Dattatreya's fearless presence.