Skip to main content
809

ॐ धर्मकर्त्रे नमः

धर्मकर्ता

Dharmakartṛe

Root: dharma + kartṛ

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The doer of dharma, whose every action is simultaneously righteous in all its dimensions and serves as the living standard of dharmic conduct

धर्म का कर्ता, जिनका हर कार्य अपने सभी आयामों में एक साथ धार्मिक है और धार्मिक आचरण के जीवन्त मानक के रूप में सेवा करता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

धर्म

righteousness

धर्म

कर्तृ

doer, agent

कर्ता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

धर्मकर्ता दत्तात्रेय को धर्म का कर्ता नाम देता है। 'कर्तृ' संस्कृत व्याकरण का कर्ता है। दत्तात्रेय धर्मकर्ता के रूप में धर्म को अपनी क्रिया के रूप में करते हैं। भारत की कर्म योग परम्परा इस धर्मकर्ता सिद्धान्त तक जाती है।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking to align action with dharma, invoking Dattatreya as the supreme model of dharmic action.

← → arrow keys to navigate