अनन्तसद्गुणनिधिः

The treasury of infinite good qualities, who contains inexhaustible and limitless positive attributes that no enumeration can complete

अनन्त सद्गुणों का भण्डार, जो अक्षय और असीमित सकारात्मक गुण रखते हैं जिन्हें कोई भी गणना पूरी नहीं कर सकती

अनन्तसद्गुणनिधि दत्तात्रेय को अनन्त (अनन्त) सद्गुणों (सद्गुण) के भण्डार (निधि) नाम देता है। नाम 843 पर, सहस्रनाम का यह नाम एक गहरा मेटा-कथन करता है: यहाँ तक कि 1,008 नाम अनन्त गुणों के केवल एक सीमित दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करते हैं। भारत की स्तोत्र परम्परा इसी समझ पर काम करती है।

ॐChant when reflecting that the 1,008 names of the Sahasranama are still only a finite indication of the infinite good qualities that Dattatreya possesses.