सर्वोत्कर्षः

The supreme excellence of all, the pinnacle of divine excellence in every category that makes Dattatreya the reference point for the highest possible quality in any domain

सभी की सर्वोच्च उत्कर्ष, हर श्रेणी में दिव्य उत्कर्ष का शीर्ष जो दत्तात्रेय को किसी भी क्षेत्र में उच्चतम सम्भव गुणवत्ता के सन्दर्भ बिन्दु बनाता है

सर्वोत्कर्ष इकतीसवीं श्रृंखला के पहले पन्द्रह नामों को सर्वोच्च उत्कर्ष घोषणा के साथ बन्द करता है। 'उत्कर्ष' 'सर्व' पर लागू घोषणा बनाता है कि उत्कर्ष के हर क्षेत्र में दत्तात्रेय शीर्ष का प्रतिनिधित्व करते हैं। भगवद्गीता की विभूति योग इसी सर्वोत्कर्ष के सबसे पूर्ण अभिव्यक्ति में परिणत होती है।

ॐChant as a closing name of the first half of batch thirty-one, celebrating Dattatreya as the supreme excellence in every domain simultaneously.