Skip to main content
157

ॐ सुखप्रदायै नमः

सुखप्रदा

Sukhapradā

Root: sukha + pradā

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

She who gives forth happiness; the goddess whose very nature is the generative source of joy, actively dispensing happiness to all who come into her presence

सुख आगे बढ़ाने वाली - जिनका मूल स्वभाव ही आनन्द का उत्पन्नकारी स्रोत है, जो अपनी उपस्थिति में आने वाले सभी को सक्रिय रूप से प्रसन्नता प्रदान करती हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सुख

joy, happiness

सुख, प्रसन्नता

प्रदा

she who gives forth, the bestower (feminine)

प्रदान करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सुखदायिनी (155), दुःखहारिणी (156) और सुखप्रदा (157) के बीच अन्तर सटीक है: एक आनन्द प्रदान करती है, एक दुख हटाती है, एक आनन्द सक्रिय रूप से आगे देती है। साथ मिलकर वे पूर्ण उपचारात्मक चाप का प्रतिनिधित्व करती हैं। यह त्रिक समझ कल्याण के सबसे पूर्ण मॉडल से मेल खाती है: केवल विकार की अनुपस्थिति नहीं बल्कि फलने-फूलने की उपस्थिति।

When to Chant

कब जपें

Chant as a closing benediction in puja and in the Lalita Trishati and Vishnu Sahasranama traditions where this name also appears. Sukhapradā affirms that the final aim of all devotion is joy - that the goddess's ultimate gift is not just liberation from suffering but the positive presence of genuine happiness.

← → arrow keys to navigate