जगन्मातृ

Mother of the World; the goddess who stands in the relationship of mother to the entire universe - every being her child, every world her family, no one excluded from her maternal care

जगत की माँ - जो सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड के साथ माँ के सम्बन्ध में हैं, प्रत्येक प्राणी उनका बच्चा, प्रत्येक लोक उनका परिवार, कोई भी उनकी मातृ-देखभाल से बाहर नहीं

1.4 अरब लोगों के देश में जहाँ जाति, धर्म, क्षेत्र, वर्ग और भाषा के विभाजन गहरे हैं, जगन्मातृ वह नाम है जो सभी विभाजनों को रद्द करता है। जब देवी संसार की माँ हैं, तो आप जिस भी व्यक्ति से मिलें - चाहे किसी भी पृष्ठभूमि का हो - वह आपका भाई-बहन है।

ॐChant when experiencing the universal quality of the goddess's love - the recognition that she loves every being without distinction. Jaganmātṛ is among the most emotionally resonant names in the sahasranama - the name that places every being inside the circle of divine maternal care.