सर्वसत्त्वहितैषिणी

She who desires the welfare of all beings; the goddess who actively seeks the good of every sentient creature - not passive benevolence but active seeking of what will benefit all

सभी प्राणियों का हित चाहने वाली - जो हर सचेत प्राणी का भला सक्रिय रूप से खोजती हैं, निष्क्रिय परोपकार नहीं बल्कि जो सब का लाभ करेगा उसकी सक्रिय खोज

'सक्रिय करुणा' की अवधारणा - पीड़ा के खुद आने की प्रतीक्षा नहीं करना बल्कि इसे रोकने के लिए सक्रिय रूप से खोजना - वह है जिसे सर्वसत्त्वहितैषिणी नामित करती है।

ॐChant in prayers for universal wellbeing and when dedicating any work to the benefit of all. Sarvasattvahitaiṣiṇī names the goddess as actively compassionate - she does not wait to be asked to help but is always already seeking what will benefit all beings.