Skip to main content
838

ॐ विश्वम्भरायै नमः

विश्वम्भरा

Viśvambharā

Root: viśva + bhara

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

She who bears the universe; the second appearance of this name (first at 699), returning at 838 in the completion arc - the one who bears the world has accompanied the practitioner through the entire journey

विश्वम्भरा - जो ब्रह्माण्ड को धारण करती हैं, इस नाम की दूसरी उपस्थिति (पहली 699 पर), 838 पर समापन चाप में वापस, जो संसार धारण करती हैं वे पूरी यात्रा में साधक के साथ रही हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

विश्व

universe, all of existence

विश्व

भरा

she who bears, carries (feminine)

धारण करने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

838 पर विश्वम्भरा की वापसी, यात्रा के अन्त के पास, ब्रह्माण्डीय को आत्मीय तक लाती है: ब्रह्माण्ड की वाहक इस विशिष्ट अभ्यास के माध्यम से इस विशिष्ट साधक के विशिष्ट जीवन को भी वहन करती रही है।

When to Chant

कब जपें

Viśvambharā returns at 838 (from 699) to confirm: throughout this entire practice, the goddess has been bearing the practitioner's world - the worries, the aspirations, the struggles, the openings. The bearer of the universe has been bearing this particular universe - this particular practitioner's entire reality.

← → arrow keys to navigate