Skip to main content
872

ॐ भण्डपुत्रवधोद्युक्तबालाविक्रमनन्दितायै नमः

भण्डपुत्रवधोद्युक्तबालाविक्रमनन्दिता

Bhaṇḍaputravadhodyu ktabālāvikramananditā

Root: bhaṇḍa + putra + vadha + udyukta + bālā + vikrama + nanditā

Love·प्रेम
Meaning

अर्थ

She who rejoices in the valour of Bala Devi who slew Bhandasura's sons

भण्डासुर के पुत्रों का वध करने में बाला देवी के शौर्य से आनन्दित

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

भण्ड

Bhandasura

भण्डासुर

पुत्र

sons

पुत्र

वध

slaying

वध

उद्युक्त

eager

तत्पर

बाला

Bala Devi (Lalita's young daughter; the child-goddess who fights)

बाला देवी (ललिता की युवा पुत्री; योद्धा बाल-देवी)

विक्रम

valour

विक्रम

नन्दिता

delighted, rejoiced

आनन्दित

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

बाला देवी ललिता की बेटी हैं जो युद्ध में भण्डासुर के 30 पुत्रों को मारती हैं। माँ अपनी बेटी के शौर्य पर गर्वित। यह सबसे empowering narrative है: बेटी warriors हैं और माँ उनके शौर्य पर गर्व करती हैं। 'Beta padhaake beti ko' नहीं, 'beti ko padhaake beti ko warrior banao।'

When to Chant

कब जपें

Chant during Bala Tripurasundari puja, Daughters' Day, or when celebrating girls' achievements.

← → arrow keys to navigate