शत्रुजित्

The conqueror of enemies, who overcomes every adversary both external and internal, including the inner enemies of ego, attachment, and ignorance

शत्रुओं के विजेता, जो हर प्रतिपक्षी को, बाहरी और आन्तरिक दोनों, जिसमें अहंकार, आसक्ति और अज्ञान के आन्तरिक शत्रु शामिल हैं, जीत लेते हैं

अय्यप्पा परम्परा छह आन्तरिक शत्रुओं की पहचान करती है जिन्हें दीक्षा अनुशासन कमजोर करने के लिए बनाई गई है: काम (वासना), क्रोध, लोभ, मोह, मद (अहंकार), और मत्सर्य (ईर्ष्या)। ये आन्तरिक युद्धक्षेत्र के शस्त्र हैं जिनका हर दीक्षा साधक सामना करता है। शत्रुजित के रूप में अय्यप्पा ने पहले से छहों को पूरी तरह जीत लिया है: शाश्वत ब्रह्मचारी जो कोई काम नहीं अनुभव करते, शान्त प्रभु जो कोई क्रोध नहीं उठाते, वन-तपस्वी जो कोई धन का दावा नहीं करते, सर्वज्ञ जो मोहित नहीं, विनम्र प्रभु जिन्हें कोई अहंकार नहीं, सर्वकरुणामय जो किसी से ईर्ष्या नहीं करते। दीक्षा भक्त को जो हर गुण विकसित करने के लिए कहती है, प्रभु उसे पहले से परिपूर्णता से मूर्त करते हैं।

ॐChant when facing opposition in any form, with the understanding that the Lord conquers not just external adversaries but the inner enemies that are often far more formidable.